ceint

ceint

⇒CEINT, CEINTE, part. passé et adj.
I.— Part. passé de ceindre.
II.— Emploi adj. Ceint de... Entouré de.
A.— [S'applique à une pers., à une partie du corps humain] Tête, front ceint de... Les enfants de Marie, ceintes de leur écharpe plus ou moins méritée (H. BAZIN, Vipère au poing, 1948, p. 237) :
• 1. Elle-même présidait à cette répartition, passait de rang en rang et servait tous ces pauvres, les reins ceints d'un linge, comme J. C. avait servi ses disciples.
MONTALEMBERT, Histoire de ste Élisabeth de Hongrie, 1836, p. 229.
• 2. ...
Ainsi la mer s'abaisse et les flots amoureux
Frémissent, quand de loin, sur un blanc coquillage,
Le front ceint de corail et de mousse sauvage,
Thétis vogue en silence entre l'onde et les cieux!
BOUILHET, Melaenis, 1857, p. 94.
B.— P. anal. [S'applique à une chose, notamment à un lieu, un site] J'excepte dans ma comparaison cette invraisemblable baie de Porto, ceinte de granit rouge (MAUPASSANT, Contes et nouvelles, t. 1, Marroca, 1882, p. 786). Des portes en granit, lourdes et tristes, ceintes d'un chapelet sculpté (BARRÈS, Greco, 1911, p. 80).
— Emploi abs. :
• 3. ... Lyon La Riche, assise entre ses deux fleuves s'endormait, ceinte dans ses murailles comme un guerrier dans son armure de fer.
P. BOREL, Champavert, Dina la belle juive, 1833, p. 111.
Prononc. et Orth. :Seule transcr. ds LITTRÉ : sin, sin-t'. Ds Ac. 1694-1878. Fréq. abs. littér. :364. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 568, b) 785; XXe s. : a) 607, b) 276.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ceint — Ceint, ceinte. part. Il a toutes les significations de son verbe. Ceint d une ceinture. le front ceint de lauriers. un lieu ceint de murailles. une espée ceinte à son costé. ceint de tant de bastions. le front ceint & environné de rayons. Demi… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Ceint — Ceint, n. [See {Cincture}.] A girdle. [Obs.] [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ceint — ceint, ceinte (sin, sin t ) part. passé. Entouré. Une place ceinte de murailles. Front ceint de lauriers, de gloire. •   Son pourpoint était une casaque de grisette, ceinte avec une courroie, SCARR. Rom. com. ch. I …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ceint — enceint …   Dictionnaire des rimes

  • ceint — adj. (ep. des flancs) : flyêdu, wà, wè pp. (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • demi-ceint — (de mi sin) s. m. 1°   Ceinture d argent que les femmes de condition inférieure avaient accoutumé de porter. •   .... Non ma foi ! j ai encore un demi ceint, deux cottes...., RÉGNIER Sat. XI. •   La belle mit son corset des bons jours, Son demi… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • demi-ceint — ● demi ceint, demi ceints nom masculin Ceinture en usage depuis le haut Moyen Âge jusqu au XVIIe s …   Encyclopédie Universelle

  • ceinte — ceint, ceinte (sin, sin t ) part. passé. Entouré. Une place ceinte de murailles. Front ceint de lauriers, de gloire. •   Son pourpoint était une casaque de grisette, ceinte avec une courroie, SCARR. Rom. com. ch. I …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ceindre — [ sɛ̃dr ] v. tr. <conjug. : 52> • 1080; lat. cingere « entourer » 1 ♦ Vx ou littér. Entourer, serrer (une partie du corps). Allus. Bibl. Ceindre ses reins, se ceindre les reins (⇒ ceinturer) , fig. se préparer au salut par une vie austère.… …   Encyclopédie Universelle

  • ceindre — (sin dr ), je ceins, je ceignais, je ceignis, je ceindrai, que je ceignisse, ceignant, ceint, v. a. 1°   Entourer, border. •   Du côté qui regarde l orient, la province était ceinte d un fleuve très rapide, VAUGEL. Q. C. liv. VII, ch. 10. •   Sa… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”